Flights arriving at Vancouver International Airport (YVR) experienced delays Sunday due to operational issues at NAV Canada. The issues led to runway capacity being reduced for several hours. The problem with air traffic flow had been resolved.